تالار گفتمان مانشت

سلام دوستان یه سوال دارم ممنون میشم راهنمایی کنید.
ترجمه این جمله به انگلیسی چی میشه؟

"ساخت و بررسی عملکر جاذب کربنی به دست آمده از ضایعات کاتدی ناشی از دیگ های احیای آلومینیم در جذب سطحی ترکیبات هیدروکربنی نفتی"

واجبه! اگر امشب راهنمایی کنید ممنون میشم.

رشته های مهندسی مختلف انجمن دارن. اونجا بذارید شاید بهتر بتونن کمکی کنن.

اگه هنوز وقت دارید، برید پیش یه استاد مربوط به همین رشته و ازش معادل انگلیسیشو بخواین