تالار گفتمان مانشت
طراحی نرم افزار ترجمه متون انگلیسی به فارسی - نسخه‌ی قابل چاپ

طراحی نرم افزار ترجمه متون انگلیسی به فارسی - trol - 12 آذر ۱۳۹۴ ۰۵:۲۹ ب.ظ

با سلام خدمت دوستان عزیز مانشتی..
موضوع پروژه کارشناسی نرم افزار ترجمه متون انگلیسی به فارسی هست که در ارتباط با متن کاوی است که من ازش هیچی سر در نمیارم.میخوام نرم افزار یک ریشه یاب فارسی به همراه فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی خوب برای پروژه گیر بیارم که نمیشه.از طرفی این ترم هم ۲۲ واحد دارم به علاوه اینکه دارم برای ارشد میخونم و خیلی وقت ندارم.دوستانی که در این زمینه کار کردند لطفا به من کمک کنند...

RE: طراحی نرم افزار ترجمه متون انگلیسی به فارسی - arman222 - 20 بهمن ۱۳۹۴ ۰۱:۰۳ ق.ظ

سلام
من هم پروژه ی کارشناسیم در همین حوضه ی داده کاوی از متن و ایناست. و البته من هم هیچی در این مورد نمیدونم اما فعلا دارم
روی قسمت یادگیری ماشین با شبکه های عصبی و ایناش کار میکنم.
فکر کنم پروژه رو اگه این ترم برداریم تا آخر تابستون وقت داشته باشه.
من شاید برای بعد کنکور، به بعد Big Grin بتونم کمک کنم.
اما برای الان در همین حد میدونم که بیشتر از فرهنگ لغت به یادگیری ماشین نیاز هست و البته یک منبع که به شکل کتابخانه (احتمالا باید اینطور باشه) حاوی نمونه های ترجمه ی آموزشی برای راه انداختن اولیه ی برنامه.
البته شاید راه دیگه ای هم باشه ولی برای اون چیزی گه نوشتی نظر من این هست.