(۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۹ ۰۱:۴۶ ق.ظ)codin نوشته شده توسط: (13 اردیبهشت ۱۳۹۹ ۱۲:۰۶ ق.ظ)raam نوشته شده توسط: Please Don't Tease Each Other
اینایی که بقیه را مسخره میکنن به جایی نمیرسن. من خیلی شخصیت آرومی بودم و هستم. توی مدرسه بعضی بچه ها اذیتم میکردن و منم از سر همین آروم بودن هیچی بهشون نمیگفتم. Guess what ؟!! تقریبا همشون الان یه مشت لوزر بیکار هست ولی من به هر جایی خواستم رسیدم تا الان خداروشکر.
البته من فکر کنم منظور شما مسخره کردن یا mocking و bullying باشه. Teasing بیشتر به معنی شوخی هست نه مسخره کردن مخصوصا وقتی واضح هست که طرف داره شوخی میکنه...
Guess What!!! این کلمه ی Teasing معادل کرم ریختن در زبان فارسیه.
من از اون موقع که اینجا خوندمشو جوابشو نوشتم شک کردم به برداشتی که کردم و کلی لغتنامه چک کردم، بر اساس تجربیاتم به این نتیجه رسیدم که ایشون این کلمه رو دقیقا به جا به کار بردن، و منظور ایشون کرم ریختن بوده! یعنی به هم کرم نریزیم!
البته فرهنگ زبان انگلیسی من فقط بریتانیایی و آمریکایی هست، در مورد دیگر کشورهای انگلیسی زبان نمیدونم.
بعدم یه چیزی،
من نمیدونم اینجا کی به کی کرم ریخته یا شوخی کرده که این بحث پیش اومد. من خودم به شخصه اولا اونقدر درگیر مسائل زندگی خودم هستم که اینجا رو همیشه مثل یه پلتفرم میبینم و ازش پرواز میکنم به عمق زندگیم که واقعا وقتشو ندارم در مورد دوستان فضای مجازی با این جدیت فکر کنم و سر به سر یکیشون بزارم. من همیشه تو مود خودمم و این چیزیه که بچه های اهل منطق اینجا دیگه بهش تقریبا عادت کردن و کنار اومدن، خودم اصلا اولا به خودم اجازه نمیدم از این کارها بکنم، ثانیا من اصلا با کسی کاری ندارم و از بلاک بازی و اقدصصص بازی هم بدم میاد. من اگه مشکلی داشته باشم میام راحت مطرح میکنم، تا حالا صد دفه اومدم غرغر کردم حتی اگه از کسی دلخور بودم نوشتم، یا حتی گاهی سعی کردم دل بعضیا رو بدست بیارم و نزارم از شوخی هام ناراحت بشن. بلاک بازی کیلو چنده؟ لیست سیاه مسافران اون هواپیمای اوکراینی بودن که در پی خطاهای انسانی پر پر شدن و رفتن به باد هوا. این قرتی بازیا رو باید کنار گذاشت.
من درسته که تو بحث دیروز شرکت نکردم، پستها رو خوندم و پیگیر بودم. راستش اصلا این حالت نبود که کسی کسی رو کرم بریزه یا اذیت کنه. بنابراین این جمله همچین جمله ی به جایی هم نبود. اینجا همه باهم دوست هستن. انجمن یعنی همین. تمام علت بزرگی انجمن مانشت در چند سال پیش اون اتحاد و دوستی بوده که بین همه بوده، من موندم این فضای بدبینانه چرا یهو ایجاد شده. یه کم به قول این دوستمون سپهری نوشتن چشم ها را باید شست، جور دیگر باید دید .... از نو باید ساخت
و در نهایت نباید فراموش کرد که موشک دوم رو هم زدن!!!